Passa ai contenuti principali

Tormentoni delle vecchie estati

tormentoni delle estati dagli anni 80 ad oggi
Certo c'è poco da commentare riguardo ai testi dei tormentoni estivi. Quindi che dirvi? Buone vacanze!!! Ma visto che ho voglia di scrivere, riporto i titoli di qualche tormentone celebre delle estati precedenti, visto che molto spesso il significato ci è rimasto ignoto.

Rock'n'rolling - Scialpi:

Sarebbe il gerundio di Rock'n'roll, come dire, rock and rolliamo... Credo che non serva aggiungere altro. PS: io questa canzone la ascolto ancora volentieri ;) sembra l'ambientazione di un film tipo i guerrieri della notte

I like Chopin - Gazebo:

mi piace Chopin. Traduzione semplice, mi piacerebbe di più sapere il significato del nome d'arte (spero sappiate tutti che Gazebo era italiano),

Vamos a la Playa - fratelli Righeira: 

andiamo in spiaggia. Una nota, la famosa "no tiengo dinero" ha un grossolano errore di traduzione, infatti in spagnolo si dice "no tengo dinero",

Easy Lady - Ivana Spagna: 

donna dai facili costumi,

Tanzen Bambolina - Alberto Camerini: 

balla Bambolina (in tedesco). Si noti che, da una confidenza personale, il titolo originale era Tanzen Franceschina, dedicata a sua figlia,

Rithm is a dancer - Snap: 

il ritmo è ballerino, non stupitevi del titolo stupido, il testo lo è ancora di più,

Self Control - Raf:

Self control significa autocontrollo. In particolare "you take my self control" significa "mi fai perdere il controllo", inteso come il controllo della situazione. Cioè "mi ecciti tanto che perdo il controllo",

Dame mas gasolina - non ricordo l'autore: 

se avevate un dubbio credeteci: vuol dire proprio dammi più benzina, e il bello è che il testo della canzona è ancora più demenziale.

Asereje - las ketchup:

non vuol dire una mazza, emula il verso delle ragazzine che chiedono al dj di mettere una canzone straniera di cui non conoscono il titolo,

This is the rithm of the night -  Corona:

questo è il ritmo della notte. Talmente ovvio e scontato che ha avuto un successo impressionante. Ci ha annoiato praticamente per due anni di fila.

Please don't go - Autori Vari:

Per favore non andartene. Era il tormentone di "non è la RAI", che ne proponeva una versione da 20 minuti in ogni puntata. Chi non ha odiato questa canzone?

Moi Lolita - Alizee:

Mia Lolita, Lolita come regazzina che fa innamorare (chiaro riferimento al film di Stanley Cubrik). La canzone parla di un ragazzo innamorato di una bambina che lo prende in giro.

Commenti

Leggi anche